Today Was Definitely A Reading Day: Unicode, Semantics, Possible Introduction of a Primezero Chinese Tools Input Method Editor

November 30, 2007 – 1:10 am

Today was definitely a reading day.

Reading Unicode reference texts and various papers on semantics on psycholinguistics.

Ahh, yes. Reading in the quietness watching the world pass by, discovering how little I understand about various topics of life. Then, with the new knowledge I acquire, I do my best to stand on the shoulders of giants to give my small, tiny contribution. :)

Scanning through the Unicode character code charts, I learned some new characters and have a new feel for how Asian language processing can be properly implemented for simple, flexible applications.

The coolest thing about working with Unicode is that I get to “think in hexadecimal”, which is just a fun way to organize the world.

unicode5.png
So, a new Primezero Chinese Tools IME may be in progress …

picture-3.png

Development notes so far…

  • users do not want tedious entry of characters
  • on the other hand, users do not want to be bound by a restricted subset
  • users want visual cues for frequently used characters
  • learners may want information about their character before they use it
  • learners may want to hear the character sound
  • UniHan is very verbose and difficult to wield for smaller projects so smaller indexes must be somehow utilized

… つづく

About Primezero

Primezero Research and Innovation is an engineering and semantics workshop, specializing in product development and rapid prototyping since 1996.

Primezero develops online learning tools for math, science, Mandarin Chinese teachers, as well as software for bloggers.

Major projects include: Arizona AIMS Mathematics Test Preparation Web Site for teachers and students, Primezero Chinese Tools 2008, and pzphp (open source toolsets) on Google Code, Chinese Seal Chop Widget for WordPress, Chinese Seal Chop Google Gadget, etc, etc, etc...

For more projects, see the Primezero Portfolio.

Post a Comment